«В Берне нет Цветочной улицы. Зато есть музей Ленина», – заявил на презентации чемпионата Европы по фигурному катанию — 2011 сказал мэр Берна Александр Чепетт.
Как оказалось, в Берне нет не только Цветочной улицы, но и музея профессора Плейшнера, который широко рекламируется в Интернете. «Утку» о нем запустил некто, прикрывшийся «говорящим» псевдонимом Павел Асс (на поверку оказавшийся известным журналистом, а в прошлом не менее известным диссидентом Артуром Вернером – в э том он сам признался нам в пресс-центре чемпионата).
Но нет в Берне и музея Ленина. Похоже, мэр Берна тоже пошутил. Вспомнил, наверное, предложение о создании такого музея за счет города, которое в день 140-летнего юбилея Ленина внес на заседании городского совета Рольф Цбинден – единственный, на 80 городских советников, представитель Швейцарской партии труда, бывшей Коммунистической.
Свое предложение партайгеноссе Цбинден мотивировал тем, что Ленин – один из самых известных в мире людей, весь 1915 год прожил в Берне на улице Зайденвег – и даже мемориальной доски на доме не удостоился. Между тем, по утверждению Рольфа Цбиндена, Ленин активно участвовал в работе Социал-демократической партии Швейцарии – кстати, самой представительной в нынешнем созыве горсовета Берна, регулярно печатался в партийной газете «Бернер Тагвахт», но главное – регулярно посещал городскую библиотеку, где ему совершенно бесплатно и в любом количестве выдавали книги, чтобы «приобретенные познания он использовал на изменение общественного строя в России». Причем Ленин был хотя и самым известным, но далеко не единственным политическим эмигрантом, которого приняла гостеприимная Швейцария.
А посему, по мнению товарища Цбиндена, в Берне следовало бы учредить заведение под названием «Дом Ленина – музей политической эмиграции», который должен стать не только музеем, но и «исследовательским институтом и научно-практическим центром» (уж не по реализации приобретенных познаний в изменение общественного строя?).
Однако Берн снова явил свою негостеприимную сущность по отношению к Владимиру Ильичу. В 1915 году швейцарских социал-демократов пугал радикализм российского товарища, в ответ Ленин иначе как «мелкобуржуазной клеткой» Берн не называл. В конце концов, ему там было отказано от квартиры. Но и в году 2010-м социал-демократическое большинство горсовета Берна не пожелало увековечить память своего бывшего товарища по партии. Не то, что музея не открыли, даже мемориальную доску на доме на Зайденвег не повесили. «Если «комми» хотят, пусть организуют музей на свои партийные деньги, нечего базарить муниципальные средства», – поведал корреспонденту «Вечерки» один из городских советников, «по совместительству», член оргкомитета чемпионата – впрочем, пожелавший остаться анонимом, ибо его высказывание несколько неполиткорректно для демократической Швейцарии.
Зато дом, где жил Ленин, можно легко найти в Цюрихе, куда ему пришлось перебраться из негостеприимного Берна. И этот дом вам покажет любой местный житель. Проще всего обратиться в туристский офис на Главном вокзале Цюриха. Скажите клерку «Ленин?», с вопросительной интонацией, для гарантии добавьте «фюрер дер руссишен революшн». «О, я, я, Ленин!», – радостно ответит он, и даст вам небольшой планчик Цюриха, где пунктиром нанесен пешеходный маршрут для тех, у кого есть лишь пара часов на знакомство с одним из самых известных городов Швейцарии. «Хир!», – скажет клерк, и обведет ручкой достаточно обширный квартал в переулке Шпигельгассе, что на противоположном от вокзала берегу реки Лиммат, где вам предстоит искать дом 14.
Правда, на том планчике в Шпигельгассе обозначен лишь «дом, откуда пошел дадаизм». Но не беспокойтесь, любой тамошний обитатель знает, где дом Ленина находится. А если будет у него время, то и за ручку к дому подведет.
Кстати, о дадаизме. Сейчас вряд ли кто внятно объяснит, что это такое. А между тем в конце первой мировой войны и сразу после нее дадаизм был одним из самых громких и всеохватывавших течений в тогдашнем искусстве. Возникло оно как реакция на ужасы мировой войны, к которой, по их мнению, привели рационализм и логика, лежащие в основе европейской культуры. А раз так, то культуру эту надо уничтожить, причем путем разложения искусства, разрушая его эстетику, заменяя сложный художественный язык агрессивным примитивизм. Да и само название течения происходит от французского «дада» – детская деревянная лошадка.
Принцип дадаизма был прост. «Дадаист не представляет собой ничего, ничего, и не стремится ни к чему, ни к чему, зато добьется всего, всего» – говорилось в «Манифесте дадаизма», обнародованном в «Кабаре Вольтер» на Шпигельгассе 1. Не находите ли, что это так созвучно с одним из лозунгов русской революции «Кто был ничем, тот станет всем», Поэтому и для составителей туристического путеводителя что дадаизм, что марксизм-ленинизм – все едино. Тем более, что дадаисты тоже сумели организовать небольшой бунт в Цюрихе – в конце 1918 года на одном из своих шоу в кабаре «Вольтер» дадаисты так сумели эпатировать добропорядочных бюргеров, что те бросились на сцену бить морду чтецам и артистам. В битву был вовлечен целый квартал. После этого дадаистам срочно пришлось ретироваться из Цюриха в Париж…
Впрочем, Ленина мало волновали вопросы искусства, пусть и столь созвучного его революционным идеалам. Не трогали его и красоты квартала, где он прожил целый год. А место это действительно дивное. Узкий переулок, круто взбираясь в гору, вдруг вливается в обширную, по меркам средневекового города площадь. А там и живописный небольшой скверик, и даже крупные деревья, вырастающие прямо из каменной мостовой. Этакий зеленый оазис в каменной пустыне. Здесь бы наслаждаться уютом, любить Инессу Арманд, воспитывать их общих детей (говорят, таковые были). В общем, вести жизнь добропорядочного бюргера.
Но нет, это все было не для него. И не случайно публицист-философ Николай Александрович Бердяев, сравнивая русских и швейцарских студентов, утверждал, что швейцарец думает о том, чтобы полученные знания обратить на обеспечение будущего личного благосостояния, русский же стремиться обратить их на решение мировых проблем. В общем, один в будущем – бюргер, другой – «фюрер»… Ленин, давно уже не студент, своему мировоззрению не изменил.
Да и проживал он в Цюрихе не с Надеждой Константиновной, которая была настроена весьма прагматично. Ругалась с соседями, которые слишком шумно вели себя, особенно на общей кухне. И ее совсем не трогало, что это были разговоры о политике, которые вели жильцы дома – такие же эмигранты, как и супруги Ульяновы, собравшиеся в Цюрихе со всей Европы. А хозяйка дома, фрау Каммерер, восклицала на кухне: «Солдатам следует обратить оружие против своих правительств!». Чем, безусловно, восхитила Владимира Ильича и натолкнула его на мысль о кухарке, управляющей государством. А ее предложение он взял на вооружение и немедленно претворил в жизнь по возвращении в Россию.
По утрам Ленин равнодушно проходил мимо красот, окружающих его жилище, и направлялся или в библиотеку, или в ресторан на той же Шпигельгассе – одно из излюбленных мест сбора русских социал-демократов. В частности, именно в нем состоялось заключительное сборище тех, кто отправился в Россию в апреле 1917 года через Германию в пломбированном вагоне. Здание сохранилось, но теперь в нем небольшой отельчик.
Ныне дом, где в 1916-17 гг. проживал Ленин, отмечен мемориальной доской. Впрочем, это не свидетельствует о такой уж исключительности этого человека для истории Швейцарии и Цюриха конкретно. Только в районе Шпигельгассе я насчитал почти десяток таких досок. Здесь и два бургомистра, хорошо послуживших во славу города, и немецкий поэт Георг Бюхнер, и швейцарский поэт, философ и физиогномист Иоганн Каспар Лафатер – в доме в точности напротив «Церингергофа». Мемориальная доска гласит, что в 1775 году Лафатера в этом доме навещал Гете. Возможно, она напомнила известному тренеру Анатолию Бышовцу, в бытность его в Цюрихе, его любимое изречение из Гете: «Я вышел из дома – и вступил в дерьмо», которое Анатолий Федорович как-то произнес в Питере на стадионе «Петровский».
На чемпионате Европы-2011 по фигурному катанию в Берне
Кроме «больших» серебряных медалей, которые в парном катании завоевали Юко Кавагути и Александр Смирнов, у питерских фигуристов пять комплектов «малых» наград, за призовые места в отдельных видах программ. В короткой программе малое серебро завоевали те же Кавагути и Смирнов, а также Ксения Макарова в женском одиночном катании и еще Артур Гачинский взял бронзу у мужчин. За произвольную программу малое золото у Кавагути и Смирнова, а бронза – у Алены Леоновой (на фото она получает последние напутствия перед выходом на лед от ее тренера Аллы Пятовой). Традиция вручения малых медалей в фигурном катании не слишком давняя – за призовые места в произвольной программе их стали вручать в 1970-х годах, за короткую – еще позже, после того, как в 1990-х годах были отменены соревнования по обязательным фигурам в одиночном катании.
Внешний вид малой медали в точности повторяет вид большой, который не меняется уже много лет. Еще Людмила Белоусова и Олег Протопов в 1960-х годах. На аверсе медали – латинский девиз «palmam qui meruit ferat», что можно перевести как «да увенчает пальмовая ветвь достойного!», на реверсе – название соревнования. Разве что по размерам малая медаль раза в два меньше в диаметре даже в миниатюрной ладони Алены Леоновой.
Раньше вручение малых медалей было своего рода «междусобойчиком фигурной тусовки». Вручали их на жеребьевке перед произвольной программой и на заключительном банкете для участников чемпионата. Но теперь ситуация изменилась, и вручение малых медалей за произвольную программу превращают в шоу для зрителей. В Берне на тренировочном катке на такую церемонию собиралось до тысячи фанатов, желающих поприветствовать своих кумиров. А организаторы дали возможность зрителям задать вопросы фигуристам или просто поприветствовать их. Досталась своя порция комплиментов и Алене Леоновой, для которой эта малая медаль – вообще первая награда на чемпионатах ISU.
«ПостФинанс-Арена»
Ледовый стадион, построенный в 1967 году – «ровесник» петербургского дворца спорта «Юбилейный». Но вмещает много больше зрителей – 17 тысяч 031 человек. Но зато гораздо менее комфортная: внутри практически отсутствует отопление. Все дело в том, что крыша на ней сделана из поливинилхлорида, который не держит тепло. И температура на соревновательном катке иногда опускается ниже 0°C, так что посетителям спортивных турниров иногда выдают армейские одеяла. И это при том, что владельцы здания инвестировали в его расширение и реконструкцию около 100 миллионов долларов. Тем не менее, это не помешало провести в ней в 2011 году чемпионат Европы по фигурному катанию, а в 2009-м – чемпионат мира по хоккею. Который, кстати, выиграла сборная России, одолев в финале Канаду (2:1).
Юрий КОВАЛЕНКО
Фото автора и Wikipedia Commons
(окончание следует)